Micron Document
<!DOCTYPE html>
<html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-0 vector-toc-not-available vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-0 skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled" lang="de" dir="ltr"><head>
<meta charset="UTF-8">
<title>Jim Rutherford</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<link rel="icon" type="image/png" href="./_res_/favicon.png">
<link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Jim_Rutherford"> <link href="./_mw_/ext.cite.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.wikimediamessages.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.icons.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.search.codex.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content="">
<link href="./_mw_/ext.gadget.citeRef.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.defaultPlainlinks.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonHide.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonLayout.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonStyle.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiDarkmode.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiResponsive.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.specialSearch.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/site.styles.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/noscript.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/footer.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/vector-2022.css">
</head>
<body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-Jim_Rutherford rootpage-Jim_Rutherford skin-vector-2022 action-view">
<div class="mw-page-container">
<div class="mw-page-container-inner">
<div class="mw-content-container">
<main id="content" class="mw-body">
<header class="mw-body-header vector-page-titlebar">
<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Jim Rutherford</span></h1>
</header>
<a id="top"></a>
<div id="bodyContent" class="vector-body ve-init-mw-desktopArticleTarget-targetContainer" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container="">
<div id="contentSub">
<div id="mw-content-subtitle"></div>
</div>
<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="de" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr">
<table class="toccolours float-right toptextcells infobox" style="width:25em; font-size:90%; text-align:left;" id="Vorlage_Infobox_Eishockeyspieler" summary="Infobox Eishockeyspieler">
<tbody><tr>
<th colspan="2" style="padding-left: 24px; text-align:center;"><div style="font-size:120%;"><span style="display:none">Kanada</span><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="Kanada" title="Kanada"></a></span>&nbsp;&nbsp;Jim Rutherford<span style="float: right; margin-right: 2px; margin-left: 2px;"><span class="mw-valign-middle skin-invert-image" typeof="mw:File"><a href="Eishockey" title="Eishockey"></a></span></span></div>
</th></tr>

<tr>
<th colspan="2" style="text-align:center; background:#D0E7FF; color:#202122;"><a href="Hockey_Hall_of_Fame" title="Hockey Hall of Fame">Hockey Hall of Fame</a>, 2019
</th></tr>
<tr style="text-align:center;">
<td colspan="2"><span typeof="mw:File"></span>
</td></tr>
<tr>
<th colspan="2"><hr style="border-top:2px solid #DFEDFF; height:0;">
</th></tr>
<tr>
<td><b>Geburtsdatum</b>
</td>
<td><a href="17._Februar" title="17. Februar">17. Februar</a> <a href="1949" title="1949">1949</a>
</td></tr>
<tr>
<td><b>Geburtsort</b>
</td>
<td><a href="Beeton_(Ontario)" title="Beeton (Ontario)">Beeton</a>, <a href="Ontario" title="Ontario">Ontario</a>, <a href="Kanada" title="Kanada">Kanada</a>
</td></tr>






<tr>
<td><b>Größe</b>
</td>
<td>173 cm
</td></tr>
<tr>
<td><b>Gewicht</b>
</td>
<td>73 kg
</td></tr>
<tr>
<th colspan="2"><hr style="border-top:2px solid #DFEDFF; height:0;">
</th></tr>
<tr>
<td><b>Position</b>
</td>
<td><a href="Eishockeytorwart" title="Eishockeytorwart">Torwart</a>
</td></tr>




<tr>
<td><b>Fanghand</b>
</td>
<td>Links
</td></tr>
<tr>
<th colspan="2"><hr style="border-top:2px solid #DFEDFF; height:0;">
</th></tr>
<tr>
<th colspan="2" style="text-align:center;">Draft
</th></tr>
<tr>
<th colspan="2"><hr style="border-top:2px solid #DFEDFF; height:0;">
</th></tr>
<tr>
<td><span style="white-space:nowrap"><b><a href="NHL_Amateur_Draft" class="mw-redirect" title="NHL Amateur Draft">NHL Amateur Draft</a></b></span>
</td>
<td><span style="white-space:nowrap"><a href="NHL_Amateur_Draft_1969" title="NHL Amateur Draft 1969">1969</a>, 1. Runde, 10. Position</span><br><span style="white-space:nowrap"><a href="Detroit_Red_Wings" title="Detroit Red Wings">Detroit Red Wings</a></span>
</td></tr>




<tr>
<th colspan="2"><hr style="border-top:2px solid #DFEDFF; height:0;">
</th></tr>
<tr>
<th colspan="2" style="text-align:center;">Karrierestationen
</th></tr>
<tr>
<th colspan="2"><hr style="border-top:2px solid #DFEDFF; height:0;">
</th></tr>
<tr>
<td><b>1967–1969</b>
</td>
<td>Hamilton Red Wings
</td></tr>
<tr>
<td><b>1969–1970</b>
</td>
<td><a href="Fort_Worth_Wings" class="mw-redirect" title="Fort Worth Wings">Fort Worth Wings</a>
</td></tr>
<tr>
<td><b>1970–1971</b>
</td>
<td><a href="Detroit_Red_Wings" title="Detroit Red Wings">Detroit Red Wings</a>
</td></tr>
<tr>
<td><b>1971–1974</b>
</td>
<td><a href="Pittsburgh_Penguins" title="Pittsburgh Penguins">Pittsburgh Penguins</a>
</td></tr>
<tr>
<td><b>1974–1980</b>
</td>
<td>Detroit Red Wings
</td></tr>
<tr>
<td><b>1980–1981</b>
</td>
<td><a href="Toronto_Maple_Leafs" title="Toronto Maple Leafs">Toronto Maple Leafs</a>
</td></tr>
<tr>
<td><b>1981–1982</b>
</td>
<td><a href="Los_Angeles_Kings" title="Los Angeles Kings">Los Angeles Kings</a>
</td></tr>
<tr>
<td><b>1982–1983</b>
</td>
<td>Detroit Red Wings
</td></tr>







































</tbody></table>
<p><b>James Earl „Jim“ Rutherford</b> (* <a href="17._Februar" title="17. Februar">17. Februar</a> <a href="1949" title="1949">1949</a> in <a href="Beeton_(Ontario)" title="Beeton (Ontario)">Beeton</a>, <a href="Ontario" title="Ontario">Ontario</a>) ist ein ehemaliger <a href="Kanada" title="Kanada">kanadischer</a> <a href="Eishockeytorwart" title="Eishockeytorwart">Eishockeytorwart</a> und -<a href="Funktion%C3%A4r" title="Funktionär">funktionär</a>. Er wurde im <a href="NHL_Amateur_Draft_1969" title="NHL Amateur Draft 1969">NHL Amateur Draft 1969</a> in der ersten Runde an zehnter Stelle von den <a href="Detroit_Red_Wings" title="Detroit Red Wings">Detroit Red Wings</a> ausgewählt und bestritt in der Folge über 400 Partien in der <a href="National_Hockey_League" title="National Hockey League">National Hockey League</a> (NHL). Dabei stand er für die Detroit Red Wings, <a href="Pittsburgh_Penguins" title="Pittsburgh Penguins">Pittsburgh Penguins</a>, <a href="Toronto_Maple_Leafs" title="Toronto Maple Leafs">Toronto Maple Leafs</a> und <a href="Los_Angeles_Kings" title="Los Angeles Kings">Los Angeles Kings</a> auf dem Eis. Als Funktionär ist er seit Dezember 2021 als <i>President of Hockey Operations</i> der <a href="Vancouver_Canucks" title="Vancouver Canucks">Vancouver Canucks</a> tätig. Zuvor hatte er als „GM“ die Geschicke der Pittsburgh Penguins, <a href="Hartford_Whalers" title="Hartford Whalers">Hartford Whalers</a> und <a href="Carolina_Hurricanes" title="Carolina Hurricanes">Carolina Hurricanes</a> geleitet und mit beiden <a href="Franchising_(Sport)" title="Franchising (Sport)">Franchises</a> bereits den <a href="Stanley_Cup" title="Stanley Cup">Stanley Cup</a> gewonnen. Außerdem ist er seit 2019 Mitglied der <a href="Hockey_Hall_of_Fame" title="Hockey Hall of Fame">Hockey Hall of Fame</a>.
</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Spielerkarriere">Spielerkarriere</h2></div>
<p>Als Torhüter spielte Rutherford vor allem für die Detroit Red Wings, die ihn zweimal tauschten, ihn jedoch beide Male auch wieder zurückholten. Rutherford kann auf 457 Spiele in der NHL zurückblicken, bei denen er 14 <a href="Shutout" title="Shutout">Shutouts</a> verbuchen konnte. 1976 konnte er bei den Red Wings mit dem klubinternen Rekord von <a href="Glenn_Hall" title="Glenn Hall">Glenn Hall</a> über drei Shutouts hintereinander gleichziehen. Dennoch waren Rutherfords Leistungen nicht immer stabil, so dass er immer wieder nur als „Nummer 2“ im Tor gesetzt wurde. In seiner letzten Saison als Profi kam Rutherford nur noch auf ein Spiel in der NHL und wurde dann in das Farmteam der Red Wings zurückgestuft.
</p><p>Für die <a href="Kanadische_Eishockeynationalmannschaft" title="Kanadische Eishockeynationalmannschaft">kanadische Nationalmannschaft</a> spielte Rutherford bei den <a href="Eishockey-Weltmeisterschaft_1977" title="Eishockey-Weltmeisterschaft 1977">Weltmeisterschaften 1977</a> in <a href="Wien" title="Wien">Wien</a> und <a href="Eishockey-Weltmeisterschaft_1979" title="Eishockey-Weltmeisterschaft 1979">1979</a> in <a href="Moskau" title="Moskau">Moskau</a>.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Managerkarriere">Managerkarriere</h2></div>
<p>Nach seiner aktiven Karriere wandte Rutherford sich dem Sportmanagement zu. Er wurde Direktor der Eishockeysektion der Compuware Sports Corporation. Unter seiner Leitung erwarb das Unternehmen 1984 die <a href="Windsor_Spitfires" title="Windsor Spitfires">Windsor Spitfires</a>, die in der <a href="Ontario_Hockey_League" title="Ontario Hockey League">Ontario Hockey League</a> beheimatet sind. Vier Jahre leitete er die Spitfires als General Manager. 1989 konnte Rutherford gemeinsam mit dem Besitzer von Compuware Peter Karmanos die <a href="Detroit_Compuware_Ambassadors" class="mw-redirect" title="Detroit Compuware Ambassadors">Detroit Compuware Ambassadors</a> gründen, die erste <a href="USA" class="mw-redirect" title="USA">US-amerikanische</a> Mannschaft der Ontario Hockey League. In der zweiten Saison der Ambassadors sprang Rutherford als Trainer der Mannschaft ein, als man sich nach einer enttäuschenden Spielzeit von Andy Weidenbach, dem bisherigen Trainer, mitten in der laufenden Saison trennte. Die Ambassadors zogen unter Rutherford zum ersten Mal in die <a href="Play-off" title="Play-off">Play-offs</a> ein. Nach dieser Saison wurde die Mannschaft in die Detroit Junior Red Wings umbenannt.
</p><p>1994 übernahm die Gruppe um Karmanos die <a href="Hartford_Whalers" title="Hartford Whalers">Hartford Whalers</a> und Rutherford übernahm den Managerposten und wurde Präsident der Whalers Organisation. Trainer wurde <a href="Paul_Maurice" title="Paul Maurice">Paul Maurice</a>, den Rutherford noch von den Windsor Spitfires kannte. Als der Klub 1997 nach <a href="Raleigh_(North_Carolina)" title="Raleigh (North Carolina)">Raleigh</a>, <a href="North_Carolina" title="North Carolina">North Carolina</a> übersiedelte und zu den Carolina Hurricanes wurde, behielt Rutherford die bewährten Strukturen bei. Unter Rutherford konnten sich die Hurricanes kontinuierlich steigern, bis sie <a href="NHL_2001/02" title="NHL 2001/02">2002</a> im Finale der <a href="Stanley_Cup" title="Stanley Cup">Stanley Cup</a> <a href="NHL_2001/02#Stanley_Cup_Playoffs" title="NHL 2001/02">Play-offs</a> standen. Rutherford schaffte es Führungspersönlichkeiten wie <a href="Rod_Brind%E2%80%99Amour" title="Rod Brind’Amour">Rod Brind’Amour</a>, <a href="Glen_Wesley" title="Glen Wesley">Glen Wesley</a> und <a href="Kevyn_Adams" title="Kevyn Adams">Kevyn Adams</a> zu verpflichten und erfahrene Spieler wie <a href="Cory_Stillman" title="Cory Stillman">Cory Stillman</a> oder <a href="Ray_Whitney" title="Ray Whitney">Ray Whitney</a>. Rutherford zeigte Fingerspitzengefühl bei der Auswahl der Spieler im <a href="NHL_Entry_Draft" title="NHL Entry Draft">NHL Entry Draft</a>, als er sich für Talente wie <a href="Josef_Va%C5%A1%C3%AD%C4%8Dek" title="Josef Vašíček">Josef Vašíček</a>, <a href="Erik_Cole" title="Erik Cole">Erik Cole</a>, <a href="Eric_Staal" title="Eric Staal">Eric Staal</a> und <a href="Cam_Ward" title="Cam Ward">Cam Ward</a> entschied.
</p><p>Nachdem die Hurricanes und <a href="NHL_2002/03" title="NHL 2002/03">2002/03</a> und <a href="NHL_2003/04" title="NHL 2003/04">2003/04</a> die Play-offs nicht erreichen konnte, feierten die Hurricanes unter Rutherford <a href="NHL_2005/06" title="NHL 2005/06">2006</a> ihren größten Erfolg, den Gewinn des Stanley Cups. Als Präsident und General Manager der Hurricanes überwacht er auch die Aktivitäten der Florida Everblades (<a href="ECHL" title="ECHL">ECHL</a>) und der Plymouth Whalers (<a href="Ontario_Hockey_League" title="Ontario Hockey League">OHL</a>). Rutherford wurde 2002 von der nordamerikanischen Zeitschrift Hockey News zur NHL-Führungskraft des Jahres gewählt.
</p><p>Im März 2014 gab Rutherford bekannt, zum Ende der Saison <a href="NHL_2013/14" title="NHL 2013/14">2013/14</a> von all seinen Ämtern bei den Carolina Hurricanes zurückzutreten.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Die Position des General Managers übernahm <a href="Ron_Francis" title="Ron Francis">Ron Francis</a>, während <a href="Peter_Karmanos_junior" title="Peter Karmanos junior">Peter Karmanos</a> fortan als Präsident fungierte.
</p><p>Im Juni 2014 übernahm Rutherford als General Manager bei den <a href="Pittsburgh_Penguins" title="Pittsburgh Penguins">Pittsburgh Penguins</a> und beerbte damit <a href="Ray_Shero" title="Ray Shero">Ray Shero</a>, der zuvor acht Jahre lang diese Position innehatte. Als erste Amtshandlung entließ er Cheftrainer <a href="Dan_Bylsma" title="Dan Bylsma">Dan Bylsma</a>.<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Mit den Penguins gewann er 2016 den <a href="Stanley_Cup" title="Stanley Cup">Stanley Cup</a> und wurde in der Folge mit dem <a href="NHL_General_Manager_of_the_Year_Award" title="NHL General Manager of the Year Award">NHL General Manager of the Year Award</a> geehrt. Im Jahr darauf verteidigten die Penguins den Stanley Cup.
</p><p>Im Jahre 2019 wurde Rutherford in die <a href="Hockey_Hall_of_Fame" title="Hockey Hall of Fame">Hockey Hall of Fame</a> gewählt. Im Januar 2021 trat er als General Manager der Penguins aus persönlichen Gründen zurück. Seine Interims-Nachfolge trat sein bisheriger Assistent <a href="Patrik_Allvin" title="Patrik Allvin">Patrik Allvin</a> an, bevor wenig später <a href="Ron_Hextall" title="Ron Hextall">Ron Hextall</a> als neuer „GM“ engagiert wurde.
</p><p>Anschließend engagierten ihn die <a href="Vancouver_Canucks" title="Vancouver Canucks">Vancouver Canucks</a> im Dezember 2021 als neuen <i>President of Hockey Operations</i>. In dieser Position ist er vorerst auch interimsweise als General Manager tätig und trat dabei die Nachfolge von <a href="Jim_Benning" title="Jim Benning">Jim Benning</a> an. Zwischenzeitlich hatte diese Funktion <a href="Stan_Smyl" title="Stan Smyl">Stan Smyl</a> nur wenige Tage ausgeübt. Als neuen festen „GM“ installierte Rutherford schließlich <a href="Patrik_Allvin" title="Patrik Allvin">Patrik Allvin</a> im Januar 2022.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Auszeichnungen">Auszeichnungen</h2></div>
<ul><li><a href="Dave_Pinkney_Trophy" title="Dave Pinkney Trophy">Dave Pinkney Trophy</a>: 1968 <i>(gemeinsam mit Gerry Gray)</i></li>
<li><a href="OHL_Executive_of_the_Year" title="OHL Executive of the Year">OHL Executive of the Year</a>: 1993 und 1994</li>
<li><a href="NHL_General_Manager_of_the_Year_Award" title="NHL General Manager of the Year Award">NHL General Manager of the Year Award</a>: <a href="NHL_2015/16" title="NHL 2015/16">2016</a></li>
<li>Aufnahme in die <a href="Hockey_Hall_of_Fame" title="Hockey Hall of Fame">Hockey Hall of Fame</a>: 2019</li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>
<div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><div class="noresize noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Commons"></span></span></div><b><span class=""><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Jim_Rutherford?uselang=de"><span lang="en">Commons</span>: Jim Rutherford</a></span></b>&nbsp;– Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien</div>
<ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nhl.com/de/player/8451076">Jim Rutherford</a> in der Datenbank der <a href="National_Hockey_League" title="National Hockey League">National Hockey League</a> (nhl.com)</li>
<li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.hhof.com/HonouredMembers/MemberDetails.html?type=Player&amp;mem=B201901">Jim Rutherford</a> in der Datenbank der <a href="Hockey_Hall_of_Fame" title="Hockey Hall of Fame">Hockey Hall of Fame</a> (hhof.com)</li>
<li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://hockeygoalies.org/bio/rutherford.html">Jim Rutherford</a> bei hockeygoalies.org</li>
<li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.hockeydraftcentral.com/1969/69010.html">Jim Rutherford</a> bei hockeydraftcentral.com (englisch)</li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>
<ol class="references">
<li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://sports.yahoo.com/blogs/puck-daddy/jim-rutherford-step-down-ron-francis-hurricanes-gm-170717144--nhl.html">sports.yahoo.com: „Jim Rutherford to step down, with Ron Francis as new Hurricanes GM?“</a> (englisch, 24. März 2014, abgerufen am 7. Juni 2014)</span>
</li>
<li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nhl.com/news/rutherford-named-gm-of-penguins-bylsma-fired/c-721924">nhl.com: „Rutherford named GM of Penguins, Bylsma fired“</a> (englisch, 6. Juni 2014, abgerufen am 7. Juni 2014)</span>
</li>
</ol>
<style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r246035994">
/* start https://de.wikipedia.org/ */


.mw-parser-output div.BoxenVerschmelzen{border-width:1px;border-style:solid;border-left-color:var(--dewiki-rahmenfarbe1);border-right-color:var(--dewiki-rahmenfarbe1);border-top-color:var(--dewiki-rahmenfarbe1);border-bottom-color:var(--dewiki-rahmenfarbe1);clear:both;font-size:95%;margin-top:1.5em;padding-top:2px}.mw-parser-output div.BoxenVerschmelzen div.NavFrame,.mw-parser-output div.BoxenVerschmelzen div.klappleiste{border:none;font-size:100%;margin:0;padding-top:0}


/* end https://de.wikipedia.org/ */
</style><div class="BoxenVerschmelzen">
<style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r260755238">
/* start https://de.wikipedia.org/ */


.mw-parser-output div.klappleiste{border:1px solid var(--dewiki-rahmenfarbe1);clear:both;font-size:95%;box-sizing:border-box;margin-top:1.5em;padding:2px}.mw-parser-output div.klappleiste:after{clear:both;content:"";display:block}.mw-parser-output div.klappleiste-bild{float:left;padding:2px}.mw-parser-output div.klappleiste-kopf{background:var(--dewiki-hintergrundfarbe5);color:var(--color-base,#202122);text-align:center;font-weight:bold}.mw-parser-output div.klappleiste.mw-collapsed .klappleiste-bild{display:none}.mw-parser-output div.klappleiste+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+link+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+link+link+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+link+style+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+style+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+style+style+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+style+link+div.klappleiste{margin-top:-1px}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .klappleiste-bild span[typeof="mw:File"]:not(.skin-invert-image) img{background-color:#c8ccd1}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .klappleiste-bild span[typeof="mw:File"]:not(.skin-invert-image) img{background-color:#c8ccd1}}


/* end https://de.wikipedia.org/ */
</style>
<div class="klappleiste mw-collapsible navileiste navigation-not-searchable center" role="navigation">
<div class="klappleiste-bild nomobile noviewer" aria-hidden="true" role="presentation"><span typeof="mw:File"></span></div>
<div class="klappleiste-kopf">Cheftrainer und General Manager der <a href="Carolina_Hurricanes" title="Carolina Hurricanes">Carolina Hurricanes</a></div>
<div class="klappleiste-inhalt mw-collapsible-content">
<div class="centered" style="display: table">
<div style="font-size:100%;">
<p><b>Cheftrainer:</b>
<a href="Paul_Maurice" title="Paul Maurice">Paul&nbsp;Maurice</a>&nbsp;(1997–2003)&nbsp;|
<a href="Peter_Laviolette" title="Peter Laviolette">Peter&nbsp;Laviolette</a>&nbsp;(2003–2008)&nbsp;|
<a href="Paul_Maurice" title="Paul Maurice">Paul&nbsp;Maurice</a>&nbsp;(2008–2011)&nbsp;|
<a href="Kirk_Muller" title="Kirk Muller">Kirk&nbsp;Muller</a>&nbsp;(2011–2014)&nbsp;|
<a href="Bill_Peters" title="Bill Peters">Bill&nbsp;Peters</a>&nbsp;(2014–2018)&nbsp;|
<a href="Rod_Brind%E2%80%99Amour" title="Rod Brind’Amour">Rod&nbsp;Brind’Amour</a>&nbsp;(seit&nbsp;2018)
</p><p><b>General Manager:</b>
<a class="mw-selflink selflink">Jim&nbsp;Rutherford</a>&nbsp;(1997–2014)&nbsp;|
<a href="Ron_Francis" title="Ron Francis">Ron&nbsp;Francis</a>&nbsp;(2014–2018)&nbsp;|
<a href="Don_Waddell" title="Don Waddell">Don&nbsp;Waddell</a>&nbsp;(2018–2024)&nbsp;|
Eric&nbsp;Tulsky&nbsp;(seit&nbsp;2024)
</p>
</div>
</div>
</div></div>
<div class="klappleiste mw-collapsible navileiste navigation-not-searchable center" role="navigation">
<div class="klappleiste-bild nomobile noviewer" aria-hidden="true" role="presentation"><span typeof="mw:File"></span></div>
<div class="klappleiste-kopf">Cheftrainer und General Manager der <a href="Hartford_Whalers" title="Hartford Whalers">Hartford Whalers</a></div>
<div class="klappleiste-inhalt mw-collapsible-content">
<div class="centered" style="display: table">
<div style="font-size:100%;">
<p><b>Cheftrainer:</b>
Don&nbsp;Blackburn&nbsp;(1979–1981)&nbsp;|
<a href="Larry_Pleau" title="Larry Pleau">Larry&nbsp;Pleau</a>&nbsp;(1981–1982)&nbsp;|
Larry&nbsp;Kish&nbsp;(1982–1983)&nbsp;|
<a href="Larry_Pleau" title="Larry Pleau">Larry&nbsp;Pleau</a>&nbsp;(1983)&nbsp;|
<a href="John_Cunniff" title="John Cunniff">John&nbsp;Cunniff</a>&nbsp;(1983)&nbsp;|
Jack&nbsp;Evans&nbsp;(1983–1988)&nbsp;|
<a href="Larry_Pleau" title="Larry Pleau">Larry&nbsp;Pleau</a>&nbsp;(1988–1989)&nbsp;|
<a href="Rick_Ley" title="Rick Ley">Rick&nbsp;Ley</a>&nbsp;(1989–1991)&nbsp;|
<a href="Jim_Roberts_(Eishockeyspieler%2C_1940)" title="Jim Roberts (Eishockeyspieler, 1940)">Jim&nbsp;Roberts</a>&nbsp;(1991–1992)&nbsp;|
<a href="Paul_Holmgren" title="Paul Holmgren">Paul&nbsp;Holmgren</a>&nbsp;(1992–1993)&nbsp;|
Pierre&nbsp;McGuire&nbsp;(1993–1994)&nbsp;|
<a href="Paul_Holmgren" title="Paul Holmgren">Paul&nbsp;Holmgren</a>&nbsp;(1994–1995)&nbsp;|
<a href="Paul_Maurice" title="Paul Maurice">Paul&nbsp;Maurice</a>&nbsp;(1995–1997)
</p><p><b>General Manager:</b>
Jack&nbsp;Kelley&nbsp;(1979–1981)&nbsp;|
<a href="Larry_Pleau" title="Larry Pleau">Larry&nbsp;Pleau</a>&nbsp;(1981–1983)&nbsp;|
<a href="Emile_Francis" title="Emile Francis">Emile&nbsp;Francis</a>&nbsp;(1983–1989)&nbsp;|
<a href="Eddie_Johnston" title="Eddie Johnston">Eddie&nbsp;Johnston</a>&nbsp;(1989–1992)&nbsp;|
<a href="Brian_Burke" title="Brian Burke">Brian&nbsp;Burke</a>&nbsp;(1992–1993)&nbsp;|
<a href="Paul_Holmgren" title="Paul Holmgren">Paul&nbsp;Holmgren</a>&nbsp;(1993–1994)&nbsp;|
<a class="mw-selflink selflink">Jim&nbsp;Rutherford</a>&nbsp;(1994–1997)
</p>
</div>
</div>
</div></div>
<div class="klappleiste mw-collapsible navileiste navigation-not-searchable center" role="navigation">
<div class="klappleiste-kopf">Cheftrainer und General Manager der <a href="Pittsburgh_Penguins" title="Pittsburgh Penguins">Pittsburgh Penguins</a></div>
<div class="klappleiste-inhalt mw-collapsible-content">
<p><b>Cheftrainer:</b>
<a href="George_Sullivan_(Eishockeyspieler)" title="George Sullivan (Eishockeyspieler)">George&nbsp;Sullivan</a>&nbsp;(1967–1969)&nbsp;|
<a href="Red_Kelly_(Eishockeyspieler)" title="Red Kelly (Eishockeyspieler)">Red&nbsp;Kelly</a>&nbsp;(1969–1973)&nbsp;|
Ken&nbsp;Schinkel&nbsp;(1973–1974)&nbsp;|
Marc&nbsp;Boileau&nbsp;(1974–1976)&nbsp;|
Ken&nbsp;Schinkel&nbsp;(1976–1977)&nbsp;|
<a href="Johnny_Wilson_(Eishockeyspieler)" title="Johnny Wilson (Eishockeyspieler)">Johnny&nbsp;Wilson</a>&nbsp;(1977–1980)&nbsp;|
<a href="Eddie_Johnston" title="Eddie Johnston">Eddie&nbsp;Johnston</a>&nbsp;(1980–1983)&nbsp;|
<a href="Lou_Angotti" title="Lou Angotti">Lou&nbsp;Angotti</a>&nbsp;(1983–1984)&nbsp;|
<a href="Bob_Berry_(Eishockeyspieler)" title="Bob Berry (Eishockeyspieler)">Bob&nbsp;Berry</a>&nbsp;(1984–1987)&nbsp;|
Pierre&nbsp;Creamer&nbsp;(1987–1988)&nbsp;|
Gene&nbsp;Ubriaco&nbsp;(1988–1989)&nbsp;|
<a href="Craig_Patrick" title="Craig Patrick">Craig&nbsp;Patrick</a>&nbsp;(1989–1990)&nbsp;|
<a href="Bob_Johnson_(Eishockeytrainer)" title="Bob Johnson (Eishockeytrainer)">Bob&nbsp;Johnson</a>&nbsp;(1990–1991)&nbsp;|
<a href="Scotty_Bowman" title="Scotty Bowman">Scotty&nbsp;Bowman</a>&nbsp;(1991–1993)&nbsp;|
<a href="Eddie_Johnston" title="Eddie Johnston">Eddie&nbsp;Johnston</a>&nbsp;(1993–1997)&nbsp;|
<a href="Craig_Patrick" title="Craig Patrick">Craig&nbsp;Patrick</a>&nbsp;(1997)&nbsp;|
<a href="Kevin_Constantine" title="Kevin Constantine">Kevin&nbsp;Constantine</a>&nbsp;(1997–1999)&nbsp;|
<a href="Herb_Brooks" title="Herb Brooks">Herb&nbsp;Brooks</a>&nbsp;(1999–2000)&nbsp;|
<a href="Ivan_Hlinka" title="Ivan Hlinka">Ivan&nbsp;Hlinka</a>&nbsp;(2000–2001)&nbsp;|
<a href="Rick_Kehoe" title="Rick Kehoe">Rick&nbsp;Kehoe</a>&nbsp;(2001–2003)&nbsp;|
<a href="Eddie_Olczyk" title="Eddie Olczyk">Eddie&nbsp;Olczyk</a>&nbsp;(2003–2005)&nbsp;|
<a href="Michel_Therrien" title="Michel Therrien">Michel Therrien</a>&nbsp;(2005–2009)&nbsp;|
<a href="Dan_Bylsma" title="Dan Bylsma">Dan&nbsp;Bylsma</a>&nbsp;(2009–2014)&nbsp;|
<a href="Mike_Johnston" title="Mike Johnston">Mike&nbsp;Johnston</a>&nbsp;(2014–2015)&nbsp;|
<a href="Mike_Sullivan_(Eishockeyspieler%2C_1968)" title="Mike Sullivan (Eishockeyspieler, 1968)">Mike&nbsp;Sullivan</a>&nbsp;(2015–2025)&nbsp;|
Dan&nbsp;Muse&nbsp;(seit&nbsp;2025)
</p><p><b>General Manager:</b>
Jack&nbsp;Riley&nbsp;(1967–1970)&nbsp;|
<a href="Red_Kelly_(Eishockeyspieler)" title="Red Kelly (Eishockeyspieler)">Red&nbsp;Kelly</a>&nbsp;(1970–1972)&nbsp;|
Jack&nbsp;Riley&nbsp;(1972–1974)&nbsp;|
Jack&nbsp;Button&nbsp;(1974–1975)&nbsp;|
<a href="Wren_Blair" title="Wren Blair">Wren&nbsp;Blair</a>&nbsp;(1975–1976)&nbsp;|
<a href="Baz_Bastien" title="Baz Bastien">Baz&nbsp;Bastien</a>&nbsp;(1976–1983)&nbsp;|
<a href="Eddie_Johnston" title="Eddie Johnston">Eddie&nbsp;Johnston</a>&nbsp;(1983–1988)&nbsp;|
<a href="Tony_Esposito_(Eishockeyspieler)" title="Tony Esposito (Eishockeyspieler)">Tony&nbsp;Esposito</a>&nbsp;(1988–1989)&nbsp;|
<a href="Craig_Patrick" title="Craig Patrick">Craig&nbsp;Patrick</a>&nbsp;(1989–2006)&nbsp;|
<a href="Ray_Shero" title="Ray Shero">Ray&nbsp;Shero</a>&nbsp;(2006–2014)&nbsp;|
<a class="mw-selflink selflink">Jim&nbsp;Rutherford</a>&nbsp;(2014–2021)&nbsp;|
<a href="Ron_Hextall" title="Ron Hextall">Ron&nbsp;Hextall</a>&nbsp;(2021–2023)&nbsp;|
<a href="Kyle_Dubas" title="Kyle Dubas">Kyle&nbsp;Dubas</a>&nbsp;(seit&nbsp;2023)
</p>
</div></div>
<div class="klappleiste mw-collapsible navileiste navigation-not-searchable center" role="navigation">
<div class="klappleiste-kopf">Cheftrainer und General Manager der <a href="Vancouver_Canucks" title="Vancouver Canucks">Vancouver Canucks</a></div>
<div class="klappleiste-inhalt mw-collapsible-content">
<div style="font-size:100%;">
<p><b>Cheftrainer:</b>
Hal&nbsp;Laycoe&nbsp;(1970–1972)&nbsp;|
<a href="Vic_Stasiuk" title="Vic Stasiuk">Vic&nbsp;Stasiuk</a>&nbsp;(1972–1973)&nbsp;|
Bill&nbsp;McCreary&nbsp;(1973–1974)&nbsp;|
Phil&nbsp;Maloney&nbsp;(1974–1976)&nbsp;|
<a href="Orland_Kurtenbach" title="Orland Kurtenbach">Orland&nbsp;Kurtenbach</a>&nbsp;(1976–1978)&nbsp;|
Harry&nbsp;Neale&nbsp;(1978–1982)&nbsp;|
<a href="Roger_Neilson" title="Roger Neilson">Roger&nbsp;Neilson</a>&nbsp;(1982–1984)&nbsp;|
Harry&nbsp;Neale&nbsp;(1984)&nbsp;|
Bill&nbsp;LaForge&nbsp;(1984)&nbsp;|
Harry&nbsp;Neale&nbsp;(1984–1985)&nbsp;|
<a href="Tom_Watt" title="Tom Watt">Tom&nbsp;Watt</a>&nbsp;(1985–1987)&nbsp;|
<a href="Bob_McCammon" title="Bob McCammon">Bob&nbsp;McCammon</a>&nbsp;(1987–1991)&nbsp;|
<a href="Pat_Quinn_(Eishockeyspieler)" title="Pat Quinn (Eishockeyspieler)">Pat&nbsp;Quinn</a>&nbsp;(1991–1994)&nbsp;|
<a href="Rick_Ley" title="Rick Ley">Rick&nbsp;Ley</a>&nbsp;(1994–1996)&nbsp;|
<a href="Pat_Quinn_(Eishockeyspieler)" title="Pat Quinn (Eishockeyspieler)">Pat&nbsp;Quinn</a>&nbsp;(1996)&nbsp;|
<a href="Tom_Renney" title="Tom Renney">Tom&nbsp;Renney</a>&nbsp;(1996–1997)&nbsp;|
<a href="Mike_Keenan" title="Mike Keenan">Mike&nbsp;Keenan</a>&nbsp;(1997–1999)&nbsp;|
<a href="Marc_Crawford" title="Marc Crawford">Marc&nbsp;Crawford</a>&nbsp;(1999–2006)&nbsp;|
<a href="Alain_Vigneault" title="Alain Vigneault">Alain&nbsp;Vigneault</a>&nbsp;(2006–2013)&nbsp;|
<a href="John_Tortorella" title="John Tortorella">John&nbsp;Tortorella</a>&nbsp;(2013–2014)&nbsp;|
<a href="Willie_Desjardins" title="Willie Desjardins">Willie&nbsp;Desjardins</a>&nbsp;(2014–2017)&nbsp;|
<a href="Travis_Green" title="Travis Green">Travis&nbsp;Green</a>&nbsp;(2017–2021)&nbsp;|
<a href="Bruce_Boudreau" title="Bruce Boudreau">Bruce&nbsp;Boudreau</a>&nbsp;(2021–2023)&nbsp;|
<a href="Rick_Tocchet" title="Rick Tocchet">Rick&nbsp;Tocchet</a>&nbsp;(2023–2025)&nbsp;|
<a href="Adam_Foote" title="Adam Foote">Adam&nbsp;Foote</a>&nbsp;(seit&nbsp;2025)
</p><p><b>General Manager:</b>
<a href="Bud_Poile" title="Bud Poile">Bud&nbsp;Poile</a>&nbsp;(1970–1973)&nbsp;|
Hal&nbsp;Laycoe&nbsp;(1973–1974)&nbsp;|
Phil&nbsp;Maloney&nbsp;(1974–1976)&nbsp;|
Jake&nbsp;Milford&nbsp;(1977–1981)&nbsp;|
Harry&nbsp;Neale&nbsp;(1982–1985)&nbsp;|
Jack&nbsp;Gordon&nbsp;(1985–1987)&nbsp;|
<a href="Pat_Quinn_(Eishockeyspieler)" title="Pat Quinn (Eishockeyspieler)">Pat&nbsp;Quinn</a>&nbsp;(1987–1998)&nbsp;|
<a href="Brian_Burke" title="Brian Burke">Brian&nbsp;Burke</a>&nbsp;(1998–2004)&nbsp;|
<a href="Dave_Nonis" title="Dave Nonis">Dave&nbsp;Nonis</a>&nbsp;(2004–2008)&nbsp;|
<a href="Mike_Gillis" title="Mike Gillis">Mike&nbsp;Gillis</a>&nbsp;(2008–2014)&nbsp;|
<a href="Jim_Benning" title="Jim Benning">Jim&nbsp;Benning</a>&nbsp;(2014–2021)&nbsp;|
<a href="Stan_Smyl" title="Stan Smyl">Stan&nbsp;Smyl</a>&nbsp;(2021)&nbsp;|
<a class="mw-selflink selflink">Jim&nbsp;Rutherford</a>&nbsp;(2021–2022)&nbsp;|
<a href="Patrik_Allvin" title="Patrik Allvin">Patrik&nbsp;Allvin</a>&nbsp;(seit&nbsp;2022)
</p>
</div>
</div></div>
<div class="klappleiste mw-collapsible navileiste navigation-not-searchable center" role="navigation">
<div class="klappleiste-bild nomobile noviewer" aria-hidden="true" role="presentation"><span typeof="mw:File"></span></div>
<div class="klappleiste-kopf">Gewinner des <a href="NHL_General_Manager_of_the_Year_Award" title="NHL General Manager of the Year Award">NHL General Manager of the Year Awards</a></div>
<div class="klappleiste-inhalt mw-collapsible-content">
<div class="centered" style="display: table">
<p>2010&nbsp;<a href="Don_Maloney" title="Don Maloney">Don&nbsp;Maloney</a>&nbsp;|
2011&nbsp;<a href="Mike_Gillis" title="Mike Gillis">Mike&nbsp;Gillis</a>&nbsp;|
2012&nbsp;<a href="Doug_Armstrong" title="Doug Armstrong">Doug&nbsp;Armstrong</a>&nbsp;|
2013&nbsp;<a href="Ray_Shero" title="Ray Shero">Ray&nbsp;Shero</a>&nbsp;|
2014&nbsp;<a href="Bob_Murray_(Eishockeyspieler%2C_1954)" title="Bob Murray (Eishockeyspieler, 1954)">Bob&nbsp;Murray</a>&nbsp;|
2015&nbsp;<a href="Steve_Yzerman" title="Steve Yzerman">Steve&nbsp;Yzerman</a>&nbsp;|
2016&nbsp;<a class="mw-selflink selflink">Jim&nbsp;Rutherford</a>&nbsp;|
2017&nbsp;<a href="David_Poile" title="David Poile">David&nbsp;Poile</a>&nbsp;|
2018&nbsp;<a href="George_McPhee" title="George McPhee">George&nbsp;McPhee</a>&nbsp;|
2019&nbsp;<a href="Don_Sweeney" title="Don Sweeney">Don&nbsp;Sweeney</a>&nbsp;|
2020&nbsp;<a href="Lou_Lamoriello" title="Lou Lamoriello">Lou&nbsp;Lamoriello</a>&nbsp;|
2021&nbsp;<a href="Lou_Lamoriello" title="Lou Lamoriello">Lou&nbsp;Lamoriello</a>&nbsp;|
2022&nbsp;<a href="Joe_Sakic" title="Joe Sakic">Joe&nbsp;Sakic</a>&nbsp;|
2023&nbsp;<a href="Jim_Nill" title="Jim Nill">Jim&nbsp;Nill</a>&nbsp;|
2024&nbsp;<a href="Jim_Nill" title="Jim Nill">Jim&nbsp;Nill</a>&nbsp;|
2025&nbsp;<a href="Jim_Nill" title="Jim Nill">Jim&nbsp;Nill</a>
</p>
</div>
</div></div>
</div>
<div class="hintergrundfarbe1 rahmenfarbe1 navigation-not-searchable normdaten-typ-p" style="border-style: solid; border-width: 1px; clear: left; margin-bottom:1em; margin-top:1em; padding: 0.25em; overflow: hidden; word-break: break-word; word-wrap: break-word;" id="normdaten">
<div style="display: table-cell; vertical-align: middle; width: 100%;">
<div>
Normdaten&nbsp;(Person): <a href="Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/no2016107720">no2016107720</a></span> | <a href="Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/4734147270696935700000/">4734147270696935700000</a></span> | </div>
</div></div>
</div><!--htdig_noindex--><div><div class="zim-footer">
Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2025-09-04" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Jim_Rutherford&amp;oldid=259461936">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.
</div>
</div><!--/htdig_noindex--></div>
</div>
</main>
</div>
</div>
</div>
<script src="./_webp_/webpHandler.js"></script>

</body></html>